欧盟单一专利配套法规最终文本出台

继去年12月11日欧洲议会通过建立欧盟单一专利制度的一揽子计划后，三项配套的法规陆续出台，即：欧盟关于建立单一专利保护制度的规定（Regulation 1527/2012）、欧盟关于翻译安排的规定（Regulation 1527/2012）以及有关统一专利法院的协议（Council doc. 16351/12）。该协议自2013年2月19日起向成员国开放签字。

按照欧盟委员会就实施欧盟单一专利制度制订的时间表，2014年4月1日是有关统一专利法院的协议生效和上述规定开始实施的日期。然而，业界人士认为欧盟委员会过于乐观。欧洲专利律师Rudolf Teschemacher在EPLAW专利博客上表示，2014年4月1日起实施欧盟单一专利制度是非常不现实的，因为德国专利商标局已经宣布德国要到2015年才能完成加入协议的程序。 

（萧海，www.cpahkltd.com）