李婷  
副部長
電話番号:(86 10)82202039
ファクシミリ:(852) 2827 1018
メール:liting@cpahkltd.com

所属チーム
特許チーム(機械と設計)


職業資格
2010年 特許弁理士資格取得


教育とトレーニングの経歴

2003年 同済大学自動車工学系自動車工学学科 学士
2006年 浙江大学動力機械及び工学系動力機械及び工学専攻 修士

2014年 日本の事務所 日本特許法研修と関連司法実践


職歴

2006年、CPAに入社


サービス分野
特許代理, 法的サービス


技術的背景
機械工学, 機械設計及び製造, 機械加工技術及び設備, 輸送機器及びエンジン, 紡績, 製紙及び印刷, エアコンと冷房, 包装技術, 食品加工設備と技術, 農業機械, 医療機器, エンジニアリングマシン, 熱エネルギー工学, 航空技術, 新エネルギー車



業種分野
特許出願相談, 特許調査, 特許採掘, 特許マップ, 特許ポートフォリオ, 特許出願書類の起草と作成, 特許出願(国内特許出願、PCT出願及び国外出願を含む)の準備と提出, オフィスアクションの報告と応答, 香港とマカオの特許登録, 特許行政再議, 特許再審, 特許無効, 特許行政訴訟, 特許侵害訴訟, 特許民事訴訟, 第三者意見・パブリックコメント, 特許有効性分析, 特許権侵害分析, 他社知財侵害調査意見書(FTO)



業績

-複数の国と地域の多くの企業のために中国本土、香港、台湾、その他の国と地域で発明特許、実用新案特許、意匠の特許保護を取得し、サービス対象としてのお客様は、世界トップ500企業と業界の有名企業を含む。発明と実用新案の特許出願の代理のほか、中国本土と香港特別行政区の意匠特許、特に、局所意匠出願に対して独自の見解を持っている;

-ある日本の世界トップ500企業の社内主要な協調者として、社内の機械、電気、化学部門と業務の流れのチームを協調し、お客様にカスタマイズされたサービスを提供する;

-何度もお客様から好評を得ており、複数のお客様から担当者と指定されている。



典型的な案件

-日本のある有名な鉄鋼企業を代表し、無効請求人が同じ特許権に対して提出した反復無効審判請求を成功裏に対処し、特許権者のために特許権の有効性を維持することをサポートした;

-ある日本の世界トップ500企業を代表し、無効ディフェンス案件を処理し、お客様を代表して一審、二審、再審に出廷し、特許権の有効性を成功裏に維持した;

-ある日本の世界トップ500企業を代表し、複数の無効審判請求、権利侵害のシリーズ案件を処理し、委任者に非常に有利な条件で双方の和解を促した;

-複数の特許案件の第三者の意見、出願前の新規調査及び分析、権利の有効性分析、FTO調査分析案件において、お客様の製品の特徴に基づいて全方位な調査を行い、専門的な意見を提供し、お客様のビジネス意思決定をサポートし、特許権利侵害のリスクを低減した。



会員
中華全国弁理士協会のメンバー


勤務地
北京


使用言語
中国語, 日本語, ドイツ語


中国特許代理(香港)有限公司

公衆番号

本社住所

香港湾仔港湾道23号鷹君センター22字楼

電話番号: (852) 2828 4688
ファクシミリ: (852) 2827 1018
メール: patent@cpahkltd.com
       trademark@cpahkltd.com
       mail@cpahkltd.com

Copyright © 中国特許代理(香港)有限公司

免責事項